圖片來自:https://archive.library.metro.tokyo.lg.jp/da/detail?tilcod=0000000003-00013087
生活中的許多規矩、習慣或是道德觀,其實都不是千古不變的事物。而是一直以來都會隨著社會風氣、教育水準、科技進步等因素而改變。好比最近日本網友們就討論起了「壽司應該怎麼擺盤」這個問題。因為現代的壽司擺法,通常都是每一貫壽司彼此並排,在盤子上列成整齊的一直線。即便是生魚片或是其他日本料理,也都相當盛行這種擺法。然而回到數百年前的江戶時代,當時如果這樣擺食物,反而會被認為不入流,因為只有妓院集中地吉原才會這樣擺啊!
「我不想跟吉原的人待在同一個空間。」