古代有一把寶劍名喚「吳鉤」,因此提到「鉤」也容易讓人想到兇器。原來這個時候的月亮並不是團圓、美滿的象徵,而是一種孤獨、寂寥與相思的象徵,它象徵著與愛人、親人的離別。
上世紀七十年代,香港拍過一部古龍小說改編的武俠劇,名字叫做《離別鉤》,裡面的歌詞是這樣唱的:
人間因何有別離,勾起愛人熱淚,情痴應要從此相守,卻為何也未能聚……
能忍一切人間悲哀,卻是難忍別離淚。
這闋歌詞是著名詞作家黃霑填寫的,它當然不能與李煜詞相提並論,不過卻直白地點破了離別之苦,會給有情人的帶來「心傷」。
李煜寫《相見歡·無言獨上西樓》時,也是在思念他的愛人與親人。但是當他登上樓頭,望見下弦月的時候,他就明白了這個天象已經在暗示著他們彼此註定要「離別」了。
相傳南唐國破以後,李煜為了不讓城中的百姓受到牽連,主動「肉坦出降」。後來他和小周后一起被押解到北宋的都城軟禁,宋朝的皇帝趙匡胤就封李煜當了個「違命侯」。