此外,還有一個姓媯的人,被分封到了陳地。自此之後,他們家這一脈的氏就是陳氏。後來,他們家有一個公子,逃難去了齊國。因為他們家這一脈的後人,不繼續生活在陳國了,為了避嫌,他們就不再稱自己為陳氏。然後,按照當時的口音,他們家又挑了一個和陳字讀音相同的字,就是田字。
所以後來,這一家就從陳氏改為了田氏。
但如果按照今天的讀音,陳和田這兩個字,讀音顯然是不一樣的。
再後來,到了秦朝末年的時候,這一家的後人,為了躲避戰爭,逃避追殺,又再次改了氏。因為他們家祖上做過王,所以後來,他們家又改氏為王。
這就是王莽他們家。
所以如果嚴格按照古代的姓氏制度討論,王莽他們家,最初其實應該姓媯。
總之,在先秦時期,姓和氏是分開的。按照這套制度,那位吳王闔閭,應該是姬姓,吳氏,名叫闔閭。而如果按照現代的姓名習慣,我們其實更應該叫他姬闔閭,或者吳闔閭。
同樣,他的兒子夫差,我們也應該稱作是姬夫差,或者是吳夫差。
說完了姓氏的原因,我們再說名的問題。
闔閭這個名字,到底有什麼寓意呢?
其實如果直譯的話,闔是關閉的意思,閭是門戶的意思。對於這個名字,後世史學家有一種猜測。可能是因為當時吳越地區的口音,和秦晉之類的國家,口音截然不同。然後秦晉之類的國家,聽到這個特殊口音的名字之後,用自己的文字記載下來之後,就叫闔閭。
但實際上,按照史書記載,吳王闔閭其實還有另一個名字。
他叫公子光。
公子是他的稱呼,光是他的名。
如果按照這個稱呼的話,我們或許也可以稱這位吳王為『姬光』。
而古人的姓名,真正演變成我們所熟知的樣子,其實得感謝秦始皇。
秦始皇在位的時候,統一了文字。如此一來,大家就不用再通過音譯,來確定一個人的名字了。反正不管是江南還是關中,大家用的文字都是一樣的。你把你的名字寫出來,給我看一眼,我就知道你叫啥,以後也就不用再玩什麼音譯了。
此外,到了漢朝之後,因為大家覺得姓氏這套制度,太過繁瑣。所以後來,姓和氏就逐漸合流了。以後再也沒有什麼媯姓王氏,你們家就姓王就可以了。
於是,從漢朝開始,絕大多數的人名,就變成我們所熟悉的樣子了。